When a young Inuit hunter needlessly kills a bear, he is magically changed into a bear himself as punishment with a talkative cub being his only guide to changing back.
![]() |
Joaquin Phoenix | Kenai |
![]() |
Rick Moranis | Rutt |
| Jeremy Suarez | Koda | |
![]() |
Joan Copeland | Tanana |
![]() |
Michael Clarke Duncan | Tug |
![]() |
Harold Gould | Old Denahi |
![]() |
Jason Raize | Denahi |
| Paul Christie | Ram #1 | |
![]() |
Danny Mastrogiorgio | Ram #2 |
![]() |
Dave Thomas | Tuke |
![]() |
Estelle Harris | Old Lady Bear |
![]() |
D.B. Sweeney | Sitka |
![]() |
Pauley Perrette | Female Lover Bear |
![]() |
Bumper Robinson | Chipmunks |
![]() |
Brian Posehn | Additional Voice |
![]() |
Greg Proops | Male Lover Bear |
![]() |
Angayuqaq Oscar Kawagley | Inuit Narrator |
| Phil Proctor | Additional Voice | |
![]() |
Patrick Pinney | Additional Voice |
![]() |
Darko Cesar | Foreign Croatian Bear |
Art |
|
|---|---|
| Robh Ruppel | Production Design |
Directing |
| Aaron Blaise | Director |
| Robert Walker | Director |
Editing |
| Tim Mertens | Editor |
Production |
| Igor Khait | Producer |
| Matthew Jon Beck | Casting |
| Mary Hidalgo | Casting |
| Jen Rudin | Casting |
| Chuck Williams | Producer |
Sound |
| Mark Mancina | Original Music Composer |
| Phil Collins | Original Music Composer |
Writing |
| Lorne Cameron | Author |
| Jeff Hand | Author |
| Broose Johnson | Author |
| Tab Murphy | Author |
| Steve Bencich | Author |
| David Hoselton | Author |
| Ron J. Friedman | Author |